Die Lesná-Talsperre gilt der Überlieferung nach als kleinste Talsperre Tschechiens - ein charmantes kleines Wasserreservoir statt einer imposanten Naturkulisse, aber gerade deshalb ein sympathischer Zwischenstopp auf einer Wanderung durch Nordböhmen.
Direkt an der Straße I/9 am nördlichen Rand der Ortschaft Lesná gelegen, staut die Anlage den Lesenský-Bach, einen Zufluss der Lužnička. Ursprünglich diente sie dem Hochwasserschutz und lieferte sogar Energie für die örtliche Firma Brasse. Heute ist sie vor allem bei Sportanglern beliebt, und bis vor kurzem konnte man hier auch baden. Die ruhige Wasserfläche, umgeben von Grün, wirkt im Sommer belebt und im Winter still und beschaulich. Der Damm selbst ist von der Hauptstraße aus zugänglich, endet jedoch am Fuß des nördlichen Ausläufers des Kozí hřbet mit einem freien Überlauf - man kann ihn also nicht auf die andere Seite überqueren.
AnfahrtDer Volksmund sagt, dies sei die kleinste Talsperre Böhmens - ein netter Anlass, sich selbst ein Bild davon zu machen.