Dolina Wielkiej Równi, auch Dolinka do Bani genannt, ist ein stiller östlicher Seitenarm des Strążyska-Tals, eingebettet unter den mächtigen Wänden des Długi Giewont. Ein Ort für alle, die Ruhe abseits der Menschenmassen suchen, die zum Giewont wandern - allerdings führen heute keine markierten Wege mehr hierher.

Der Charakter des Tals ist rau und wild - der untere Teil ist bewaldet, der obere besteht aus Geröll- und Grashängen, die bis zu den Felswänden hinaufreichen. Das Tal wird eingerahmt von steilen Hängen: im Westen der bewaldete Styrżnik-Grat, im Süden die massiven Wände des Długi Giewont, im Osten ein Pfeiler, der von der Juhaska Kopa herabzieht, sowie der Jeleni-Grat. Das gesamte Gebiet besteht aus Karbonatgestein, wodurch das Tal trocken bleibt - das Wasser fließt unterirdisch durch Karstkanäle und tritt erst weiter unten, kurz oberhalb des Siklawica-Wasserfalls, wieder zutage. Nur nach starken Regenfällen fließt ein zeitweiliger Bach durch den Talgrund. Hier finden sich außerdem einige Höhlen, darunter Dziura nad Doliną Strążyską und Kominek Giewontowy.

• Derzeit führen keine markierten Wanderwege in das Tal - das Gelände ist schwer zugänglich und erfordert gute Orientierung
• Früher führten hierher zwei Wege: ein blau-gelber vom Siklawica-Wasserfall zur Wielka Rówień und ein roter von der Czerwona Przełęcz

• Das Gebiet gehört zum strengen Naturschutzgebiet Regle Zakopiańskie
• Zahlreiche Kletterrouten an den Nordwänden des Giewont, manche mit Beginn im Tal, sind heute für Bergsteiger gesperrt
• Ohne markierte Wege gibt es keinen organisierten touristischen Zugang

Das Tal hat eine interessante Bergbaugeschichte - im Banie-Graben gab es einst Erzminen, und Aufzeichnungen über die Kupfermine Gyevant reichen bis vor das 16. Jahrhundert zurück.