Die Gubałówka ist einer der bekanntesten Bergrücken rund um Zakopane — ein langer, breiter Kamm auf 1120 m ü.M., von dem aus sich eines der schönsten Panoramen der polnischen Tatra entfaltet. Für viele Besucher ist es die allererste Bergerfahrung in Polen, und kaum ein Gipfel könnte eine bessere Bühne bieten.

Vom Kamm aus überblickt man nahezu die gesamte polnische Tatra und Zakopane selbst — bei klarer Sicht reicht der Blick bis zu den Pieninen, Gorce und dem Beschid (Żywiec) einschließlich ihrer slowakischen Seite. Im Sommer ist der Kamm grün und sonnig, ideal für entspannte Spaziergänge mit Ausblick. Im Winter verwandelt sich die Gegend in ein beliebtes Skigebiet mit Pisten auf der Polana Gubałówka, einer Snowboard-Halfpipe, einem Snowpark und zahlreichen privat betriebenen Schleppliften. Die Atmosphäre ist freundlich und familienfreundlich — keine alpine Rauheit, sondern Herzlichkeit und Urlaubsstimmung.

Aufstieg zum Gipfel

• Zakopane (untere Talstation) — Standseilbahn, ca. 3,5 Minuten, leicht; die Bahn fährt seit 1938 (modernisiert 2001), Streckenlänge 1298 m bei rund 300 m Höhenunterschied — die bequemste Wahl für Familien.
• Vom Gipfel führt der Papstweg (Szlak Papieski) zum benachbarten Butorowy Wierch (1160 m), von wo ein Sessellift nach Kościelisko hinunterführt — ideal für eine Rundtour ohne Umkehr.

Praktische Hinweise

• Die Skiabfahrt zur unteren Talstation der Seilbahn ist derzeit wegen Grundstücksstreitigkeiten geschlossen.
• Eine Gravitationsrutsche am Gipfel ist besonders bei Kindern beliebt.
• Die Skulptur Polonia Restituta von Franciszek Masiak steht auf dem Gipfel — dasselbe Werk, das 1937 den polnischen Pavillon auf der Pariser Weltausstellung 'Kunst und Technik' schmückte.

Das eiserne Kreuz auf dem Kamm wurde von Professor Tytus Chałubiński zum Gedenken an seine Versöhnung mit seinem Freund Kazimierz Krzywicki errichtet — einer weit verbreiteten Legende zum Trotz hat es nichts mit einer Choleraepidemie zu tun, obwohl diese Geschichte hartnäckig kursiert.