A Kis-Papirusz-völgy azon magas-tátrai völgyek egyike, ahová egyszerűen nem lehet turistaúton eljutni — és éppen ez teszi olyan lenyűgözővé. Ez a függő, jégkorszaki eredetű völgy a Zöld-tó völgyének oldalágaként húzódik, attól egy meredek, függőleges sziklalépcső, a Jastrabi-vízesések választják el.

A táj itt zord és sziklás, jellemző a Magas-Tátra jégkorszak által formált, magashegyi zugaira. A völgyet jellegzetes gerincek és csúcsok övezik: a rövid Jastrabi-gerinc a Jastrabi-toronnyal választja el a szomszédos Bárány-völgytől, a Tátra fő gerince a Kolovi-völgytől és a Fekete-Jávor-völgytől, míg a Fekete-csúcs északkeleti ága, az úgynevezett Fekete-gerinc alkotja déli határát. Ez egy vad, érintetlen hely, elzárva az emberi beavatkozástól, ami igazán ősi hangulatot kölcsönöz neki.

Bár magába a völgybe gyalogosan nem lehet bejutni, egy közeli, ismert turistaútvonalról kiválóan megcsodálható.

Hogyan juthatsz el

• Tátrai magisztrále (Magistrala Tatrzańska) — innen nyílik kilátás a Kis-Papirusz-völgy üres, sziklás tájára anélkül, hogy be kellene lépned oda

Gyakorlati információk

• A Kis-Papirusz-völgy turisták számára zárva van — nem vezet oda jelzett turistaút
• Csak távolról, a Tátrai magisztrále útvonaláról csodálható meg

A völgy első dokumentált látogatása Stanisław Staszic expedíciója volt vezetőkkel 1804-ben, az első téli megmászást pedig Hefty Gyula és Laufer István hajtotta végre 1912-ben — ma is a legelszántabb hegymászók helye, amelyet az átlagos turisták csak távolról pillanthatnak meg.