A Vörös-tó — szlovákul Červené pleso — 1811 méteres magasságban fekszik a Magas-Tátra Vörös-völgyében, és egyike azoknak a kis hegyitavaknak, amelyeket nem a méretük, hanem a hangulatuk tesz felejthetetlenné. A víz különös, halvány vöröses-rózsaszín árnyalata nemzedékek óta foglalkoztatja a kutatókat és a turistákat egyaránt.

A tó kicsi — mindössze 66 méter hosszú és 35 méter széles, legnagyobb mélysége csupán 1,7 méter — mégis rendkívüli helyszín. A körülötte lévő sziklák finom rózsaszín patinát viselnek, és a Tátra változékony fénye a vízfelszínen végtelen színjátékot kelt. Egyes kutatók a parton élő Lecidea confluens nevű vörös zuzmóval magyarázták a jelenséget, mások a víz vastartalmaával — valószínűleg mindkét tényező szerepet játszik. A tó felett impozáns csúcsok emelkednek: Jastrabia veža (2139 m), Belasá veža (2284 m), Jahňací štít (2229 m) — a Magas-Tátra legkeletibb csúcsa — és Kozí štít (2111 m). Forró nyarakon a tó szinte teljesen kiszárad, érdemes ezt figyelembe venni a látogatás tervezésekor.

• Biela voda buszmegálló — jelzett ösvény a Šalviový prameňen át a Chata pri Zelenom plese menedékházig, majd kanyargós úton északnyugatnak a Vörös-völgybe — közepes nehézségű
• Tatranská Lomnica vagy Tatranské Matliare — hosszabb alternatív kiindulópontok

• Száraz nyarakon a tó szinte teljesen kiszáradhat — a vízszint évről évre jelentősen változik.
• A terület a szlovák Tátra Nemzeti Park védelme alatt áll; csak jelzett ösvényeken szabad közlekedni.

A tóból a Červený potok — a Vörös-patak — ered, és ez a névbeli és színbeli egybecsengés teszi a Vörös-tavat a Magas-Tátra egyik legsajátságosabb és legemlékezetesebb zugává.