Die Jelínka ist ein bescheidener, aber charaktervoller Berg im Kotelská-Bergland, versteckt in dichten Wäldern nahe dem Dorf Všelibice. Ein Ort für alle, die einen ruhigen Waldspaziergang einem überlaufenen Gipfel vorziehen - der Gipfel selbst ist bewaldet und aussichtslos, doch die Umgebung entschädigt reichlich dafür.

Der Berg gehört zu einem magmatischen Gangsystem, das parallel in Richtung SO-NW verläuft und zu dem auch der nahegelegene Gipfel Pelousek sowie die berühmten Teufelsmauern (Malá und Velká Čertova zeď) zählen. Kurz unterhalb der Waldgrenze eröffnen sich schöne Ausblicke - nach Norden auf den Ještěd, nach Osten ins Tal der Malá Mohelka und nach Süden auf das malerische Ralská-Hügelland. Besonders im Frühling und Herbst wirkt der Wald um die Jelínka besonders ruhig, die Wege sind wenig frequentiert und laden zum entspannten Wandern ein.

• Blau markierter Wanderweg entlang des Westhangs, Anschluss zum/vom Naturdenkmal Čertova zeď (ca. 2 km nördlich) - leicht bis mittelschwer
• Ein dichtes Netz lokaler Wege durchzieht den Berg, Parkmöglichkeiten gibt es in mehreren umliegenden Dörfern

• Auf dem Gipfel steht ein Telekommunikationsmast
• Der Gipfel ist dicht bewaldet - keine Aussicht direkt vom höchsten Punkt
• Ausblicke gibt es nur unterhalb der Waldgrenze

Interessant ist die geologische Verwandtschaft der Jelínka mit den berühmten Teufelsmauern - derselbe magmatische Gang prägte die gesamte umliegende Landschaft.