Der Żleb Trzynastu Progów zählt zu den wildesten und unzugänglichsten Winkeln der Westtatra - eine steile, felsige Rinne im oberen Teil der berühmten Krakauer Schlucht im Kościeliska-Tal. Ein Ort für die Fantasie, nicht für einen gewöhnlichen Spaziergang - die Schlucht ist nicht für den Tourismus erschlossen, und ihre Felsstufen bergen Geheimnisse alter Wasserläufe und tiefer Höhlen.

Die Rinne entspringt im Kessel Zadnie Kamienne und fällt in südwestlicher Richtung bis zur Płaśń między Progi ab, tief eingeschnitten zwischen die steilen Wände des Wysoki Grzbiet und die Gipfel Niska und Wysoka Turnia. Trotz ihres Namens zählten Kletterer tatsächlich 14 Felsstufen - der traditionelle Name blieb dennoch erhalten. Heute ist die Rinne trocken, Wasser fließt nur nach starken Niederschlägen, meist tief unter der Oberfläche durch Karstprozesse. Die Glätte der Felsstufen verrät jedoch, dass hier einst ein Bach floss. Die Umgebung besticht durch ihren rauen, alpinen Charakter - steile Wände, felsiger Untergrund und eine Stille, die man in den belebteren Teilen der Tatra selten findet.

• Der obere Teil der Krakauer Schlucht ist nicht für den regulären Tourismus erschlossen - der Zugang erfordert alpine Erfahrung und entsprechende Kletterausrüstung
• Ausgangspunkt für die Erkundung des Gebiets ist das Kościeliska-Tal, erreichbar von Kiry über einen markierten Wanderweg

• Das Gebiet ist touristisch nicht erschlossen - der Zugang erfordert Genehmigungen und alpinistische Fähigkeiten
• Manche Stufen sind nur mit Kletterausrüstung zu bewältigen
• In der Nähe, auf der linken Seite der Schlucht, befinden sich die Eingänge zur Höhle Wysoka - Za Siedmiu Progami, einem der größten Höhlensysteme Polens

Die erste dokumentierte Durchquerung der Rinne fand im Oktober 1944 statt - durchgeführt von N. und A. Czartoryski, Jerzy Mitkiewicz, Jadwiga Pierzchalanka sowie A. und A. Potocki, was diesen Ort für immer in die Geschichte des Tatra-Alpinismus einschrieb.