Der Jedyniak ist ein winziger, versteckter Weiher inmitten von Latschenkiefern im Gąsienicowa-Tal, einer der Gąsienicowe-Teiche, den man leicht übersieht, wenn man nicht genau weiß, wo man suchen muss. Ein stiller, unscheinbarer Ort für alle, die abseits der ausgetretenen Pfade gerne die versteckten Ecken der Tatra entdecken, direkt neben einem beliebten Wanderweg.
Der Teich liegt im westlichen Teil des Gąsienicowa-Tals, das als Grünes Gąsienicowa-Tal bekannt ist, in der Stawiańska-Lichtung, nur wenige Dutzend Schritte vom Hauptweg entfernt. Seine bescheidene Größe - rund 12 mal 11,5 Meter bei nur 1,2 Metern Tiefe - lässt ihn eher wie eine hübsche Pfütze inmitten der Latschen wirken als wie einen echten Bergsee, doch genau diese Bescheidenheit und die versteckte Lage verleihen ihm seinen besonderen, intimen Charakter. Im Sommer sorgt das umliegende Grün für eine ruhige, friedliche Atmosphäre, während der Teich im Winter meist bis auf den Grund zufriert und unter einer dicken Schneedecke verschwindet.
AnreiseInteressante Tatsache: Ende des Winters 1953 fror sogar der Schlamm vom Grund des Teichs mit dem Eis zusammen, und die darüberliegende Schneeschicht war bis zu 5 Meter dick - ein Beweis dafür, wie hart die Winter in der Tatra sein können.