A Nižné Volie pliesko egy apró, csendes hegyi tó a Zadná poľana felett, a Mlynická-völgyben - a környék egyetlen tava, amely a fő turistaúttól nyugatra fekszik. Kiváló hely azoknak, akik szeretnék elkerülni a tömeget, és nyugalmat találni a Magas-Tátra egyik legszebb völgye mellett.

A táj nyers, alpesi jellegű - a kis vízfelület sziklás terepbe ágyazva bensőséges hangulatot áraszt, egészen mást, mint a nagyobb és ismertebb tátrai tavak. Innen szép kilátás nyílik a Sátán-gerincre a Hrebeň bášt (Bástya-gerinc) vonulatában, ami önmagában is megéri a felkapaszkodást. A 19. század második felében a štrbai pásztorok még itt legeltették nyájaikat a Zadná poľanán, e tavak közelében - egy apró történelmi részlet, amely különleges hangulatot ad a túrának.

• Štrbské Plesóból, a FIS Hotel mellett - jelzett turistaúton felfelé a Mlynická-völgyben, a Skok-vízesés mellett elhaladva, majd láncokkal biztosított szakaszon felkapaszkodva a völgyteraszra - közepesen nehéz - nehéz, a láncoknál óvatosság szükséges

Mivel ez a környék egyetlen olyan tava, amely a fő útvonalon kívül fekszik, érdemes figyelni a tájékozódásra a megközelítés során. A jutalom egy olyan kilátás, amelyet a szokásos útvonalról nem lehet látni.