A nýrskói víztározó egy festői duzzasztótó az Úhlava folyón, a cseh Šumava erdős dombjai között, Nýrsko városától délre. Csendes természeti menedék mindazoknak, akik a tömegektől távol keresnek kikapcsolódást.

A tározó egy szelíd völgyben terül el, amelyet a Šumavára jellemző vegyes erdők öveznek. Tavasszal a friss lombozat tükröződik a nyugodt vízfelületen, nyáron a tó csillog a napsütésben, ősszel pedig a környező erdők vöröses-aranysárga színekben pompáznak. Az atmoszféra végig nyugodt és érintetlen — nem egy forgalmas turistacélpont, hanem egy igazi természeti kincs a felfedezni vágyóknak.

• Nýrsko városközpont (parkolás a városban) — ösvény az Úhlava folyó mentén déli irányba, nehézség: könnyű
• Hamry vagy Zelená Lhota falvak — megközelítés a tározó déli oldaláról a part mentén

• A tározó ivóvízforrásként szolgál a Klatovy és Domažlice régiók számára — a vízvédelmi körzetekben belépési korlátozások érvényesek.
• Az úszás valószínűleg tilos az ivóvíz minőségének védelme miatt — kövesse a helyi jelzéseket.

A gátat 1965 és 1969 között építették, koronájának hossza 320 méter. 1996 óta a tározó villamos energiát is termel Bánki-típusú turbinák segítségével — figyelemre méltó, hogy ez a szép tó egyben komoly szerepet is betölt a régió életében.