A Batizfalvi-völgy (szlovákul: Batizovská dolina) a szlovák Magas-Tátra egyik legvadabb és leglátogatlanabb völgye — kicsi, meredek és szinte teljesen jelzett túraútvonalak nélküli. Ha olyan helyet keresel, ahol a hegyi természet valóban érintetlen maradt, itt megtalálod.

A völgy körülbelül 5,5 km hosszan nyúlik a hegyek belsejébe, és mintegy 5,7 km²-t fed le, így a Tátra három legkisebb fővölgyének egyike. A táj szintről szintre változik: sűrű erdők és törpefenyő az alsó részen fokozatosan sziklás teraszoknak, kaszkád vízeséseknek (Batizovské vodopády) és végül a gyönyörű Batizovské pleso-tónak adják át a helyüket 1884 m magasságban, egy sziklás küszöb mögé rejtve. A tó közel 2,8 ha kiterjedésű és több mint 11 m mély. A völgy felső részén egy magányos sziklatorony, az úgynevezett 'Kostolík' ('Kis templomka') osztja ketté a völgyet. Télen a Batizfalvi-völgy zord és megközelíthetetlen, nyáron lenyűgöző alpesi tájjal és mély hegyicsönddel jutalmazza a látogatókat.

• Sedlo pod Ostervou-nyereg (a Popradské pleso-tó felől) — Tátra-gerinctúraút (piros jelzés), kb. 1 ó 40 perc a tóig, közepes nehézség
• Batizovské pleso → Sliezsky dom (Velicka-völgy) — piros jelzés, kb. 1 óra, közepes nehézség
• Vyšné Hágy — sárga jelzés a Stwolska-völgyön át a tóig, kb. 2 ó 25 perc felfelé / 1 ó 55 perc lefelé, közepes nehézség

• A völgy belsejébe, a gerinctúraút felett nincsenek jelzett ösvények — a belépés kizárólag engedéllyel rendelkező Tátra-hegyi idegenvezetővel lehetséges.
• A Tátra-gerinctúraút és a 'Cesta slobody' közötti terület a TANAP fokozottan védett természetvédelmi területe.

A völgy nevét Botyz comes-től kapta, akinek a király már 1264-ben adományozta ezeket a területeket — ez az egyik legtörténelmileg dokumentáltabb helynév a Tátrában. A kis Čierne pleso az erdő szélén (kb. 1230 m) az egész Magas-Tátra legalacsonyabban fekvő állandó természetes tava.