A Średniak (781 m tengerszint feletti magasság) egy csendes, mégis különleges csúcs a Száraz-hegységben (Góry Suche) — a Kő-hegyek (Góry Kamienne) nyugati részén, a Közép-Szudétákban. Ami igazán egyedivé teszi: a csúcs pontosan a lengyel–cseh államhatáron fekszik, vagyis a tetőn egyetlen lépéssel két ország között léphetsz át.

A lejtőket az erre a területre jellemző lucfenyves, illetve bükk-lucfenyves erdő borítja. A táj nyugodt és erdős, a csúcsról nem nyílik széles kilátás, de annál kellemesebbé és bensőségesebbé teszi a kirándulást a természet közelsége. Tavasszal az erdő friss zöldbe borul, ősszel aranyban és vörösben pompázik, télen pedig a havas határ menti ösvény mesebelivé változik. Tökéletes célpont egy nyugodt túrához, tömegektől távol.

• Sokołowsko — zöld turistajelzés (határjelzés) az államhatár mentén, a Tłumaczówtól az Okraj-hágóig (Przełęcz Okraj) vezető útvonal részeként; nehézség: könnyű vagy közepes.

• A csúcs pontosan a lengyel–cseh államhatáron van — a tetőn egyszerre tartózkodsz két ország területén.
• A hegy déli, cseh oldala a Broumovskói Tájvédelmi Körzet (CHKO Broumovsko) területéhez tartozik, ahol természetvédelmi szabályok érvényesek.

A Średniak perm kori porfírokból és riolitos tufákból épül fel — a Szudéták ősi vulkáni múltjának rejtett geológiai emléke, zöld erdei köpeny alatt elrejtve.