Kottmar (582 m n.p.m.) to uśpiony wulkan w sercu Łużyc, który skrywa w sobie znacznie więcej, niż sugeruje skromna wysokość. To szczyt z charakterem — zbudowany z fonolitu, otoczony legendami i przeplatany szlakami prowadzącymi przez spokojne, saksońskie lasy.

Krajobraz wokół Kottmaru zmienia się z każdą porą roku. Latem las daje przyjemny cień, a z okolic wieży widokowej roztaczają się widoki na okoliczne Pogórze Łużyckie. Jesienią zbocza pokrywają się złotymi barwami buczyn. Zima przyciąga narciarzy — od lat 60. XX wieku działają tu skocznie narciarskie Kottmarschanzen, przebudowane i odnowione w 2004 roku przez lokalny klub narciarski Ski-Club Kottmar. Teren jest łagodny i przyjazny rodzinom z dziećmi.

• Kottmarsdorf lub Walddorf (parkingi przy wsiach) — szlak leśny, ok. 45–60 min, łatwy
• Ebersbach-Neugersdorf — podejście od strony zachodniej, ok. 60 min, łatwy

• Na szczycie stoi Kottmarturm — 15,5-metrowa wieża widokowa wybudowana w 1881 roku, obecnie zamknięta dla zwiedzających.
• Dawna Kottmarbaude (schronisko) nie jest już czynna — nie licz na ciepły posiłek na szczycie.
• Na zboczu góry bije jedno ze źródeł Sprewy — warto je odwiedzić. To tu zaczyna swój bieg rzeka, która przepłynie przez Berlin.
• Na szlaku wokół szczytu znajdziesz 10 tablic z lokalnymi legendami i instalacjami artystycznymi.

Kottmar leży na europejskim dziale wodnym: wody spływające na zachód trafiają do Morza Północnego przez Sprewę, a te płynące na wschód — do Bałtyku przez Łużycką Nysę i Odrę. Góra daje zatem coś, czego nie oferuje wiele szczytów — możliwość stanięcia jednocześnie w dwóch zlewiskach!