Auf einem steilen Hügel inmitten uralter Bäume im Dorf Roztoka thront eine der bemerkenswertesten Holzkirchen der ukrainischen Karpaten — die älteste und vollkommenste Kirche der Mizhhirya-Gruppe. Ihre gestaffelten Schindeldächer und der elegante, sich nach oben verjüngende Turm erinnern unwillkürlich an die Silhouetten der jahrhundertealten Tannen ringsum. Wer sakrale Holzarchitektur und Karpatenlandschaft schätzt, wird hier unvergessliche Eindrücke sammeln.

Schon die Lage ist außergewöhnlich: Da der Hang so steil ist, musste der Glockenturm separat, etwas weiter oben am Hügel, errichtet werden. Steigt man hinauf und blickt zurück, erscheint die Kirche zwischen den mächtigen Baumstämmen vor dem Panorama der Karpatengipfel — ein Bild, das zu jeder Jahreszeit bezaubert. Im Sommer leuchtet tiefes Grün, im Herbst umhüllen goldene Blätter die dunklen Schindeln, und im Winter verleiht Schnee der Szene eine stille Dramatik.

• Das Dorf Roztoka liegt im Bezirk Mizhhirya im Oblast Transkarpatien. Mit dem Auto erreicht man es von Mizhhirya in etwa 20–30 Minuten über eine Bergtalstraße. Die Kirche steht auf einem Hügel im Ortskern.
• Der Aufstieg zur Kirche ist kurz, aber spürbar steil — festes Schuhwerk wird empfohlen.

• Die Kirche steht unter nationalem Denkmalschutz (Nr. 224).
• Im Sommer 2005 wurde das Schindeldach von Handwerkern aus Synevyrska Poliana erneuert und damit das Baudenkmal vor dem Verfall gerettet.
• Reguläre Gottesdienste finden hier nicht mehr statt; eine neuere Holzkirche wurde in der Nähe errichtet.

Der Ortslegende nach erwarben wohlhabende Dorfbewohner die Kirche in einer Nachbargemeinde, zerlegten sie Balken für Balken und transportierten sie mit Ochsengespannen über die Berge — eine Geschichte, die jedem Holzbalken eine ganz eigene Würde verleiht.