Im stillen Tal des Pijawnik-Bachs am Rand von Hirschberg (Jelenia Góra) verbirgt sich Schloss Schwarzbach — ein bemerkenswert gut erhaltenes Renaissance-Herrenhaus aus dem Jahr 1559, das Brände, Umbauten und Jahrhunderte überdauert hat. Wer auf seiner Suche nach den Schätzen Schlesiens abseits der großen Touristenpfade unterwegs ist, wird hier fündig.

Das Anwesen liegt im einstigen Dorf Schwarzbach, das erst 1973 nach Hirschberg eingemeindet wurde, und hat seinen ruhigen, leicht abgeschiedenen Charakter bewahrt. Ursprünglich war die Anlage von einem Wassergraben, Schutzmauern und einem Torturm gesichert — die Grundstruktur dieses Verteidigungsensembles ist noch heute spürbar. Im Inneren haben sich originale Gewölbe im Erdgeschoss, reich profilierte Holzdecken und Fragmente von Renaissance-Wandmalereien mit Pflanzenmotiven erhalten, was Schloss Schwarzbach zu einem echten Geheimtipp für Liebhaber historischer Bausubstanz macht.

• Hirschberg (Jelenia Góra) Stadtzentrum — mit dem Auto oder dem Stadtbus Richtung Stadtteil Czarne; das Schloss liegt im Pijawnik-Tal, wenige Gehminuten von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

• Das Gebäude wird von der Stiftung für ökologische Kultur genutzt — aktuelle Öffnungszeiten vor dem Besuch erfragen.
• Außenfassade, Renaissance-Portal und Turm sind vom Innenhof aus gut einsehbar.

Das Renaissance-Eingangsportal war einst mit einem Fries aus acht Wappen schlesischer Adelsfamilien geschmückt — ein steinernes 'Gästebuch' der bedeutendsten Besitzer und eines der schönsten heraldischen Zeugnisse im gesamten Hirschberger Tal.