Der Koziniec ist ein unscheinbarer, aber äußerst stimmungsvoller Höhenzug im östlichen Teil des Hirschberger Talkessels — die höchste Erhebung der Dziwiszów-Hügel, die an ihren Hängen die Ruinen einer mittelalterlichen Burg und eine geheimnisvolle Felsgruppe verbirgt. Ideal für alle, die einen entspannten Spaziergang mit einem Hauch Geschichte verbinden möchten.
Der Gipfel bildet eine sanfte, breite Kuppe mit deutlich ausgeprägten Hängen, wodurch er schon von weitem gut vor den höheren Sudetengipfeln erkennbar ist. Die unteren Hangbereiche sind mit Nadelwald bewachsen, weiter oben folgt Buchenwald, unterhalb der Waldgrenze breiten sich wilde Wiesen aus. Im Sommer herrscht hier ruhige, grüne Idylle, im Herbst leuchtet der Buchenwald in warmen Farben, im Winter liegt oft eine reizvolle Schneedecke. Vom Aussichtspunkt am Gipfel öffnet sich ein Panorama auf umliegende Ortschaften und Gebirgszüge.
Wie erreicht man den GipfelDer Überlieferung nach wurde die Burg auf dem Koziniec 1428 von den Hussiten erobert und zerstört — beim heutigen Spaziergang durch die stillen Wiesen und Wälder kaum vorstellbar, welch bewegte Vergangenheit dieser Ort einst hatte.