Kleiner Winterberg (499,9 m n. m.) je nenápadný vrchol Saského Švajčiarska, ktorý skrýva prekvapivé bohatstvo — starý bukový les s vzácnou flórou, historický pavilón a výhľady na skalnatú krajinu okolia. Samotný vrchol síce leží v prísne chránenej zóne Národného parku Saské Švajčiarsko a je verejnosti neprístupný, no turistické chodníky v jeho blízkosti odmeňujú každého návštevníka.

Hora je súčasťou rozsiahleho masívu spolu s Großen Winterberg a skalnatými oblasťami Affensteine a Schrammsteine. Bukový les tu rastie na vzácnej bazaltovej zvetraline, vďaka ktorej tu prežívajú rastliny inde v pieskom dominovanom Saskom Švajčiarsku nevídané — marinka voňavá, ľuľkovec zlomocný či jedovatý jednolist. Neďaleká dedinka Schmilka na Labe leží len tri kilometre odtiaľto. V zime hora dôsledne žije svojmu menu a drží snehovú pokrývku dlho po tom, čo okolité údolia ozelenajú.

• Východiskový bod Schmilka alebo Kirnitzschtal — turistické chodníky cez Kleinen Zschand smerom k Winterbergu; náročnosť: stredná. Vrchol je uzavretý, no chodník pod ním ponúka pekné výhľady na skalný svet v okolí.

• Vrchol leží v jadrovej zóne Národného parku Saské Švajčiarsko — vstup naň nie je povolený.
• Asi 50 metrov pod vrcholom vo výške 450 m stojí historický Winterbergpavillon, dostupný po turistickom chodníku.

Pri pavilóne, ktorého história siaha až do roku 1593, nájdeš latinský nápis s dramatickým príbehom: saský kurfirst August bol napadnutý jeleňom a zachránil sa poslednou ranou. Táto udalosť vraj inšpirovala jeho syna kurfirsta Christiana I. k výstavbe prvého pavilónu v roku 1558 — a kamenný erb s kurfirstovým znakom a týmto letopočtom stojí pri ceste dodnes.