A Lausitzer Schlange ezen szakasza a Szász Svájc látványos homokkősziklái mellett a Lausitzi-hegység legmagasabb csúcsáig vezet. Ez az útvonal jól mutatja, mennyire változatos ez a szászországi vidék - egyik oldalon zord sziklák, másikon nyugodt, erdős dombok.
Az út Rathenben indul, nem messze a híres Bastei sziklaalakzattól, és a festői Polenztal, majd Kirnitzschtal völgyeken keresztül halad, elhaladva Hinterhermsdorf és az Obere Schleuse mellett. Innen a Wachberg és Ungerberg dombjain át, Neustadton és Berthelsdorfon keresztül vezet a Valtenberg (589 m) csúcsára - a Lausitzi-hegység legmagasabb pontjára. Az útvonal jelzése piros színű (#e53e3e). Útközben sűrű erdők, homokkőszurdokok és csendes felső-lausitzi falvak váltják egymást.
Nehézség és terepEnnek a szakasznak a varázsa az ellentétekben rejlik - a Szász Svájc zord szikláitól a Felső-Lausitz nyugodt, erdős dombjaiig, mindezt egyetlen összefüggő ösvény köti össze.