A Retyezát Románia egyik legvadabb és leglenyűgözőbb hegyvidéke — egy kompakt, de lélegzetelállító masszívum a Déli-Kárpátokban, ahol a gleccservölgyi tavak sziklacsúcsok között csillognak, és a természet szinte érintetlen maradt. Ha valódi hegyvidéki vadonra vágysz tömegek nélkül, ez a te helyed.

A hegység két részre osztható: az északi Retezat Mare kristályos kőzetből felépülő magas-alpesi tájjal, és a déli Retezat Mic mészkőformációkkal és változatosabb völgyekkel. A kettőt a Bucura-tó környéke köti össze — ez Románia legnagyobb gleccservölgyi tava. Összesen több mint 80 glaciális tó rejtőzik a károkban és a fennsíkon, endemikus növényekkel teli alpesi rétekkel és panorámás gerincekkel, amelyek az egész Déli-Kárpát-láncolatot beláttatják. A teljes terület nemzeti park és bioszféra-rezervátum védelme alatt áll.

Főbb csúcsok és látnivalók:

• Peleaga (2509 m) — a hegység legmagasabb csúcsa, festői útvonalon érhető el a Poiana Pelegiin és a Bucura-tavon keresztül
• Păpușa (2508 m) — a Peleaga szomszédja, mindössze egy méterrel alacsonyabb, hasonlóan lenyűgöző kilátással
• Bucura-tó — Románia legnagyobb gleccservölgyi tava, a Peleaga csúcsáról teljes pompájában csodálható meg
• Zănoaga-tó — az ország egyik legmélyebb hegyvidéki tava, meredek sziklafallal körülvéve

Praktikus tudnivalók:

• Legjobb időszak: július–szeptember — a gerinceken júniusig maradhat hó, a nyár rövid, de napos és virágzó
• Kiindulópontok: Petrozsény (Petroșani), Hátszeg (Hațeg), vagy közvetlenül a Pietrele vagy Buta menedékházak
• Túrák nehézsége: közepes és nehéz — a főcsúcsokra vezető utak hosszúak és kövezetesek, de nem technikai jellegűek
• Megközelítés: autóval Déváról vagy Petrozsényből; busszal Hátszegig, onnan helyi közlekedéssel; kavicsos utak vezetnek a menedékházakhoz

A Retyezátban több mint 1190 növényfaj él, köztük számos kárpáti endemikus, ősi erdeiben pedig medvék, farkasok és hiúzok járnak szabadon.