A Żleb Trzynastu Progów a Nyugati-Tátra egyik legvadabb és legnehezebben megközelíthető zuga - meredek, sziklás vízmosás a híres Krakkói-szurdok felső részén, a Kościeliska-völgyben. Ez a hely inkább a képzeletnek szól, mint egy hétköznapi túrának - a szurdok nincs turistailag kiépítve, sziklalépcsői pedig régi vizek és mély barlangok titkait rejtik.
A vízmosás a Zadnie Kamienne üstből ered, és délnyugati irányba ereszkedik a Płaśń między Progi felé, mélyen bevágódva a Wysoki Grzbiet gerinc meredek falai és a Niska, valamint a Wysoka Turnia csúcsai közé. A neve ellenére a hegymászók valójában 14 sziklalépcsőt számoltak meg - a hagyományos elnevezés azonban megmaradt. Ma a vízmosás száraz, víz csak nagyobb esőzések után jelenik meg benne, és a karsztos folyamatok miatt jórészt mélyen a felszín alatt folyik. A sziklalépcsők simasága azonban elárulja, hogy egykor patak folyt itt. A környék nyers, alpesi jellegével nyűgöz le - meredek falak, köves talaj és olyan csend, amilyet a Tátra forgalmasabb részein ritkán találni.
Hogyan juthatunk elA vízmosás első feljegyzett bejárására 1944 októberében került sor - N. és A. Czartoryski, Jerzy Mitkiewicz, Jadwiga Pierzchalanka, valamint A. és A. Potocki hajtották végre, örökre beírva ezt a helyet a tátrai hegymászás történetébe.