Az Um den Eibsee természetvédelmi terület Chemnitz keleti szélén, Adelsberg és Euba városrészek között húzódik. Ez a hely a hagyományos legeltetés és a természetvédelem szép találkozási pontja az Eibsee-tó körül.

A 39 hektáros terület nyílt és félig nyílt rétekből áll, amelyeket a legeltetésnek köszönhetően nem lep el a bozót. Tavasszal és nyáron a rétek virágba borulnak, ősszel a tó környéke aranyszínűvé válik, télen pedig különleges csend telepszik a tájra. Bár a város közelében van, mégis igazi vidéki nyugalmat áraszt.

Hogyan juthatunk el

• Chemnitz-Adelsbergből — rövid megközelítés, könnyű útvonal, kb. 20-30 perc gyalogosan
• Eubából — alternatív megközelítés a legelőkön keresztül, könnyű útvonal

Gyakorlati információk

• 2000 óta védett természeti terület
• 1997 óta a Verein zur Förderung von Landschaftspflege und Naturschutz (Natur-Hof Chemnitz) e.V. egyesület extenzív legeltetési projektet folytat itt német angus szarvasmarhákkal és búr kecskékkel
• A legeltetés megvédi a nyílt területeket a bozótosodástól, és fenntartja a ritka fajok élőhelyét
• Kérjük, tartsanak megfelelő távolságot a legelésző állatoktól

Szép példa arra, hogyan működhet együtt a hagyományos gazdálkodás és a természetvédelem ilyen közel egy nagyvároshoz.