A Carlsfeldi víztározó, más néven Weiterswiese-víztározó, Szászország legmagasabban fekvő gátja, amely az Érchegység erdeiben rejtőzik Carlsfeld település közelében. Ez a hely a mérnöki múltat ötvözi a csendes erdei tájjal és egy szokatlan barnás színű tóval.

Az 1926 és 1929 között épített, terméskőből készült ívelt gravitációs gát az Intze-elv szerint épült, és már messziről lenyűgöző látványt nyújt. A víz természetes barnás árnyalatát a környező tőzeglápokból és erdőkből lemosódó huminanyagok okozzák, emiatt itt a legalacsonyabb a láthatóság az összes szász víztározó közül - átlagosan mindössze körülbelül egy méter. Nyáron a tó körüli körtúra nyugodt sétát kínál a lucfenyvesekben, télen viszont igazán vastag hótakaró alakulhat ki, hiszen ez a régió az egyik leginkább havas terület a környéken.

Hogyan juthatunk el

• Carlsfeld - körtúra a tó körül, könnyű nehézségi szint
• A gát koronáján is végig lehet sétálni, ami kellemes kiegészítője a túrának

Gyakorlati információk

• A fürdés és a vízi sportok nem engedélyezettek a tavon, mivel ez ivóvíztározó
• A tó körüli séta engedélyezett, és ez a legjobb módja a környék felfedezésének
• Az aktuális vízállásokat és vízhozamokat a szász víztározó-kezelő szervezet weboldalán lehet ellenőrizni

Érdekesség, hogy a felújítási munkálatok során egy középkori, körülbelül 1500-ból származó ónmosó maradványaira bukkantak, ami bizonyítja, hogy a völgy már jóval a gát megépítése előtt is fontos bányászati terület volt.