A Travný Természetvédelmi Terület a Morva-Sziléziai Beszkidek Travný hegyének (1 204 m tszf.) nyugati lejtőin rejlik, és a cseh hegyvidék egyik legvadabb, legérintetlenebb zugát képviseli. A meredek lejtők évszázadokig megóvták ezeket az erdőket az emberi beavatkozástól, ma pedig barnámedve, hiúz és farkas él itt együtt — ez Csehország egyetlen helye, ahol mindhárom nagy ragadozó egyszerre jelen van.
A védett terület közel 155 hektárt fed le, és a Travný csúcsától a Mohelnice patak völgyéig húzódik, akár 673 méteres szintkülönbséggel — ez az egyik legnagyobb magasságkülönbség a csehországi kis kiterjedésű védett területek között. Ez a változatosság a növényzetben is tükröződik: az alacsonyabb szinteken közönséges bükk és fehér jegenyefenyő az uralkodó, feljebb közönséges lucfenyő csatlakozik hozzájuk, a legmagasabb övezetekben pedig törpefenyő és zölderéger is megjelenik. Ősszel a bükkösök aranyban és rézben ragyognak, tavasszal az aljnövényzet felfrissül, köztük a kárpáti endemikus mirigyes fogasír virágaival. A mélyen bevágódott hegyi patakok, kőtengerek és sziklás hegyoldalak igazi vadon hangulatát kölcsönzik a területnek.
MegközelítésA nedves völgyszakaszokon tűziszalamandrák rejtőznek a mohás kövek alatt, az erdő aljnövényzetében pedig ritka kárpáti endemita, a mirigyes fogasír nyílik. A területet évtizedekig halogatták védetté nyilvánítani, és a természetvédelmi státusz végül csak 2000-ben valósult meg.