Dél-Csehország dombjai között rejtőzik az egyik legvarázslatosabb tavaszi természeti élmény a régióban. A Hrádeček természeti emlék sziklás szurdokokat, erdős lejtőket és fehér tavaszi tőzikék szőnyegét kínálja a Melhutka-patak völgyében. Ha csendes, zavartalan sétára vágysz az érintetlen természetben, ez a hely pontosan neked szól.

A védett terület szíve egy körülbelül 700 méteres szakasz, ahol a Melhutka-patak áttöri magát a Velký Hrádeček (571 m t. sz. f.) és a Malý Hrádeček (509 m t. sz. f.) tömbjén keresztül. A völgy itt látványosan összeszűkül, sziklás meredek falak és kisebb törmeléklejtők kísérik. E szurdokszakasz felett és alatt a terep kinyílik, enyhe lejtőjű, ligeterdős ártérré szelídül. Kora tavasszal a völgy alját tavaszi tőzikék (Leucojum vernum) borítják be fehér virágaikkal — éppen emiatt a növény miatt részesül védelemben ez a terület. Ősszel az arany lombkorona és a patak csobogása nyújtja ugyanezt a különleges hangulatot.

• Kiindulópont — Lhenice falu vagy a Třebanice-tározó környéke — séta a Melhutka-patak mentén, nehézség: könnyű.

• A terület természeti emlék — a növények, köztük a tavaszi tőzikék szedése és megrongálása szigorúan tilos.
• A legjobb látogatási időpont a kora tavasz, amikor a tőzikék teljes virágzásban vannak.

Az itt tömegesen virágzó tavaszi tőzike (Leucojum vernum) védett faj — korai tavaszi virágzása egy egyszerű erdei patakos völgyet valódi mesevilággá változtat.