A Boubín (1362 m t.s.z.f.) a cseh Šumava egyik legikonikusabb csúcsa — lágyan ívelt, erdős sziluettje messziről felismerhető, és évszázadok óta vonzza a vándorokat. A csúcson ingyenesen látogatható, fából épített kilátótorony és Közép-Európa egyik legértékesebb, mintegy 12 000 éves őserdeje vár rád.

A Boubín masszívuma tipikusan šumavai jellegű — széles, lekerekített hátság, amelyet erdő borít, és minden évszakban más hangulatot kínál. Ősszel a bükkösök aranyban ragyognak, télen csendes, havas idill övezi a csúcsot, nyáron pedig lágy fény szűrődik át az ősi koronák között. A 21 méter magas fakilátóból (109 lépcső) páratlan kilátás nyílik az egész Šumava-vonulatra — Bobík, Plechý, Luzný, Třístoličník — és a másik irányban a cseh belső területekre, Vimperkig. Jó látási viszonyok esetén a horizonton feltűnnek az Alpok is, köztük a jellegzetes Dachstein-tömb és a Watzmann hegyes csúcsa.

• Kubova Huť — kék jelzés, kb. 5 km, közepes nehézség — a legrövidebb útvonal
• Vimperk — piros jelzés, közepes nehézség
• Volary — piros jelzés, közepes nehézség
• Lenora Zátoňon át — kék jelzés, közepes nehézség
• Šumavské Hoštice, Včelná pod Boubínem érintésével — sárga jelzés, közepes nehézség

• A kilátótorony szabadon látogatható, belépő nincs.
• A csúcshoz vezető út utolsó szakasza korláttal ellátott, fadeszkából készült sétányként van kiépítve.
• A Boubín a Šumava Nemzeti Park területén található — csak jelzett útvonalakon szabad mozogni.
• Egyes megközelítési útvonalak az őserdő védelme miatt szezonálisan le lehetnek zárva — indulás előtt érdemes tájékozódni az aktuális állapotokról.

A csúcsplatón egy gránit obeliszk emlékezik meg Friedrich von Schwarzenberg prágai érsek 1867. augusztus 3-i látogatásáról — tanúbizonyságaként annak, hogy a Boubín nemcsak természeti, hanem történelmi zarándokhelynek is számított.