Közvetlenül a cseh határon, Zinnwald és Fürstenau közelében terül el egy természetvédelmi terület, amely elvarázsolja a nyugodt, nyílt hegyvidéki tájak kedvelőit. Itt a határmenti rétek zökkenőmentesen olvadnak össze az Érc-hegység erdeivel, olyan élőhely-mozaikot alkotva, amely ritka Szászország ezen részén.

A védett terület három különálló részből áll, amelyek Zinnwaldtól keletre, valamint Fürstenau körül minden irányban elterülnek. A táj jellegzetes Érc-hegységi magashegyi réteket és fenyérterületeket kínál, kis erdőfoltokkal tarkítva, amelyek tavasszal és nyáron vadvirágoktól és rovaroktól hemzsegnek, ősszel pedig nyugodt, ködös kilátást nyújtanak a határvidékre. Télen a környék csendes, hóborította tájjá alakul, amelyet szívesen keresnek fel a közeli Zinnwald sífutói.

Megközelítés

• Zinnwald-Georgenfeld (parkoló a településnél) — helyi útvonal, kb. 1-1,5 óra, könnyű túra
• Fürstenau — megközelítés a falu felől, könnyű-közepes nehézségű útvonal, több belépési pont a területre

Gyakorlati információk

• 2006 óta védett terület, 507 hektáron
• A terület három különálló részből áll — érdemes térképet nézni indulás előtt
• A védett terület közvetlenül a cseh államhatár mentén húzódik

Ez egyike azoknak a helyeknek, ahol a csend és a tágas táj többet számít, mint a látványos kilátás - tökéletes egy nyugodt sétához, távol a tömegektől.