A Pecopala egy szerény, ám különleges vulkanikus eredetű domb, amely a Hradčanyi-dombság homokkő fennsíkjából emelkedik ki, a Česká Lípa-i térség egy védett zugában megbújva. Ez a fennsík második legmagasabb pontja, és nyugodt menedéket kínál a látogatóknak a vad, érintetlen természetben.

A domb tágabb környezetével együtt a Břehyně - Pecopala Nemzeti Természetvédelmi Terület, valamint más európai jelentőségű védett területek részét képezi. Az északi lejtőn egy lassan benövő kilátópont található, ahonnan a Hradčanyi bükkösök, a Dub-hegy, a Ralskói-dombság egy része és a Lausitzi-hegység látható. Ez a hely azoknak való, akik nyugalmat és a kitaposott utaktól távol eső ösvényeket keresnek — különösen varázslatos ősszel, amikor a bükkösök aranyszínbe borulnak, és tavasszal, amikor életre kel az erdő aljnövényzete.

Hogyan jussunk fel a csúcsra

• Trojzubec erdészház a II/270-es út mentén, Doksy és Mimoň között — innen indul az úgynevezett Dělová cesta (Ágyú-út), amely a Hradčanyi-dombságon vezet keresztül; itt parkolni is lehet
• Magára a csúcsra nem vezet jelzett út — a megközelítéshez terepismeret szükséges, jelzés nélküli útvonalon

Gyakorlati információk

• A terület nemzeti természetvédelmi terület része — kérjük, tartsák tiszteletben a természetvédelmi szabályokat
• A jelzett út hiánya miatt jó tájékozódási készség szükséges

Bár a Pecopala magasságával nem tűnik ki, vad, ritkán látogatott környezete és a Lausitzi-hegységre nyíló kilátás miatt megéri letérni érte a megszokott útvonalakról.