A Czartowiec (944 m tszf.) a keleti Szudéták Złote-hegységének egyik legtitokzatosabb csúcsa — egy határon fekvő, ős vegyes erdőkkel borított és ördögi legendával övezett hegyorom, amely pontosan a lengyel–cseh határon helyezkedik el. Ha csendes túrát keresel jó kilátással és különleges hangulattal, ez a hely megér egy kirándulást.

A csúcs kúp alakú, és a főgerincből nyugat felé nyúlik ki; nyugati oldala meredeken zuhan a Felső-Biała Lądecka völgyébe. Közvetlenül a csúcs alatt néhány méteres gneisz sziklák és kőtenger teszi izgalmassá az utolsó szakaszt. Maga a tetőpont szerény és erdős, de tiszta időben gyönyörű panoráma tárul fel: a Biała Lądecka völgye, a Śnieżnik-hegytömb, a Bard- és Złote-hegyek, és a legjobb látási viszonyok közt a Wielka Sowa és a Ślęża is felfedezhető a távolban. A lejtőket természetes hegyvidéki vegyes erdő borítja, amely a csúcs felé lucosba vált — ősszel különösen festői. A csúcson a III/32-es számú határkő áll.

• Nowy Gierałtów — erdei úton a Wądróż-patak mentén; közepes nehézség
• Zöld jelzésű ösvény — Borówkowa érintésével, majd a Karpień-vár felé és a Śnieżnik irányába; közepes nehézség
• Piros jelzésű ösvény — a keleti oldalon kb. 200 m-rel a csúcs alatt, Žulová és Javorník felé; közepes nehézség
• Sárga jelzésű ösvény — az államhatár mentén a Három Határ-nyeregtől a Špičák felé, kb. 400 m-rel a csúcs előtt ágazik le

• A csúcs a lengyel–cseh államhatáron fekszik — a zöld ösvény közvetlenül a tetőponton halad át, a többi útvonal valamivel lejjebb kanyarodik.
• A csúcstól keletre, egy kis nyereg alatt találja a 'Pramen pod Stráží' nevű cseh forrás, amelyből a Studený potok ered.
• A hegy a Śnieżnik Tájvédelmi Körzetben helyezkedik el.

A 'Czartowiec' név a szláv 'ördög' szóból ered. A helyi legenda szerint az ördög itt ütötte fel a tanyáját, nő képében csalta a falusiakat a hegyek közé, majd köveket dobált rájuk a meredek lejtőkről — nem véletlen, hogy a régi német neve, a 'Vordere Höllen Koppe', azaz 'Első Pokoli Csúcs', évszázadok óta ezt a sötét hírnevet tükrözi.