A Biesiec (833 m tszf.) a Bystrzyckie-hegység északnyugati részének legmagasabb csúcsa — egy csendes, erdős emelkedő a Középső-Szudétákban, ahol fenyvesek hűs árnyéka és a természet nyugalma vár. Ha szereted az emberektől félreeső, zajtalan túrákat, ez a hely pont neked való.

A csúcsot és lejtőit sűrű lucos erdők borítják, melyekben bükkök és hegyi juharok teszik változatossá a képet — különösen gyönyörű a látvány ősszel, amikor az arany és zöld árnyalatok keverednek. A hegy egy vízválasztón helyezkedik el, ami különleges földrajzi jelleget ad neki. Nyáron kellemes hűvösséget kínál a sűrű erdő, télen pedig a hótakaró mesebeli, csendes tájjá varázsolja a környéket. A csúcs közelében fontos erdei útkereszteződés és túraútvonal-csomópont található — Rozdroże pod Bieścem — amely megkönnyíti a hosszabb kirándulások tervezését.

• A 'Pod Muflonem' menedékháztól — jelzett turistaút a csúcson át a Przełęcz Spalona (Égett-hágó) felé; erdei útvonal, közepes nehézségű.
• A Przełęcz Spalona irányából — ugyanaz az út ellenkező irányból, visszaút-változatként vagy alternatív kiindulópontként.

• A csúcs közelében lévő 'Pod Muflonem' menedékház kiindulópontként vagy pihenőhelyként is szolgálhat.
• A Rozdroże pod Bieścem elágazásnál több ösvény találkozik — sűrű erdőben érdemes térképet vinni magaddal.

A csúcs régi német neve — 'Todte Mann', azaz 'Halott ember' — titokzatos hangulatot kölcsönöz ennek az egyébként békés erdei túrának, és bőven ad teret a képzeletnek.