Zbyny egy titokzatos középkori várrom, mélyen a hajdani Ralsko katonai terület erdeiben rejtve. Olyan hely azoknak, akik többre vágynak a jelzett túraútvonalaknál - a történelem elfeledett zugára, ahol a természet visszahódította a Vad-völgy fölé magasodó sziklás nyúlványt.

A romok egy háromszög alakú sziklás nyúlványon fekszenek, amelyet egyik oldalról a Vad-völgy (Divoké údolí), másik oldalról egy kisebb szurdok véd. A hegygerinc többi részétől egy nyakárok választja el, jól látható sánccal. A vár alatti völgyben sziklába vájt remetecellákat lehet találni, amelyek talán a vár fennállásának idejéből, vagy a 18. század második feléből származnak, amikor Hartig gróf remeteséget alapított itt. A környék megőrizte vad, szinte elfeledett jellegét - sűrű erdő, csend és egy egykori katonai terület nyers varázsa, amely különösen hangulatos ősszel és télen.

Hogyan jutunk el

• Kiindulópont: Hvězdov falu - kb. 3,5 km-re keletre, útvonal a hajdani Ralsko katonai területen keresztül, nehézségi szint: közepes
• Alternatívaként a Židlov vadaskerten és a Divoké údolín keresztül, Svébořice felől

Gyakorlati információk

• A terület a hajdani Ralsko katonai zónában található - óvatosság szükséges, csak a járható ösvényeken haladjunk
• A közelben sziklába vájt remetecellák találhatók, amelyek a hajdani Zbinsko remeteséghez kapcsolódnak

Magából a várból alig maradt más, mint az árok és a sánc - éppen ez a nyerseség és titokzatosság teszi a helyet vonzó úti céllá a történelem- és vadonkedvelők számára.