A karlovy varyi Császári fürdő — csehül Císařské lázně — Közép-Európa egyik legpompásabb fürdőépülete: egy 1895-ben emelt neoreneszánsz palota, amely évtizedeken át a város fürdőéletének szíve volt. A 2023 júniusában befejezett átfogó felújítás után ismét régi fényében ragyog, és feltétlenül megér egy látogatást.

Az épület a Mariánskolázeňská utcán áll, a Teplá folyócska partján, Karlovy Vary fürdőnegyedének déli szélén. A neves bécsi Fellner és Helmer iroda tervezte francia neoreneszánsz stílusban: a homlokzatot tornyocskák, ívelt ablakok és díszes domborművek ékesítik. Az emeleten a Zander-terem falain freskók idézik fel a város leghíresebb vendégeit — Mária Terézia királynőtől Goethén át Lobkovici Hasistejni Bohuslávig. A felújítás során a történelmi atriumban Petr Hájek építész tervei alapján egy modern, vörös acélból készült multifunkciós terem kapott helyet, amely hat lábon áll, és nem érinti az eredeti falakat. A helyszín hangulata a császári grandeur és az élénk kulturális élet különleges keveréke.

• Karlovy Vary belvárosából — az épület a Mariánskolázeňská 306/2 szám alatt található, a Mlýnská kolonnádtól kb. 10–15 perces sétára.
• Tömegközlekedéssel — Karlovy Vary Prágából és Plzeňből busszal és vonattal jól megközelíthető; a helyi buszok megállói a fürdőnegyed közelében vannak.

• Az épület 2010 óta cseh Nemzeti Kulturális Műemlék.
• A teljes felújítás 2019 decemberétől 2023 júniusáig tartott, és 1,4 milliárd cseh koronába került.
• Az új multifunkciós teremben kulturális rendezvényeknek, koncerteknek és konferenciáknak ad otthont az épület.
• Az emeleten állandó kiállítás mutatja be a fürdőváros történetét és neves vendégeit.

A főbejárat felett a kő lapba vésve olvashatók Karlovy Vary leghíresebb orvosainak nevei — de hiába keresnénk Jean de Carro-t, a svájci születésű orvost, aki Nyugat-Európában megismertette a várost. A német ajkú városvezetés nem bocsátotta meg neki a frankofóniáját; mellszobra csak 1968-ban kapott helyet az impozáns lépcsőházban.