Valtenberg (586 m n.p.m.) to najwyższy szczyt Pogórza Łużyckiego w Saksonii — niepozorny, ale wyjątkowo przyjazny dla turystów. Na wierzchołku czeka kamienna wieża widokowa z ponad 160-letnią historią oraz przytulna górska gospoda, gdzie można odpocząć po wędrówce.

Szczyt ma kształt wydłużonej kopuły z wyraźnie zarysowanym wierzchołkiem. Zbocza pokrywają gęste lasy świerkowe z domieszką drzew liściastych, a cały masyw przecina bogata sieć leśnych ścieżek i dróg. Północne zbocze opada stromo ponad 250 metrów ku dolinie rzeki Rotes Floß i miejscowości Neukirch/Lausitz, natomiast południowe jest łagodniejsze i prowadzi w kierunku Hohwaldu. Latem panuje tu przyjemny leśny chłód, zimą zaś działa wyciąg narciarski na 800-metrowej trasie zjazdowej po stronie północnej. Waltenberg jest punktem orientacyjnym całych Górnych Łużyc i celem rodzinnych wycieczek przez cały rok.

• Neukirch/Lausitz — szlak zielony, podejście od północy, umiarkowane
• Georgenbad — szlak zielony, umiarkowane
• Ringenhain — szlak czerwony, umiarkowane
• Neustadt in Sachsen — szlak czerwony, umiarkowane
• Steinigtwolmsdorf — szlak czerwony lub niebieski, umiarkowane

• Na szczycie znajduje się restauracja 'Bergbaude Valtenberg' (otwarta od 1977 r.) oraz kamienna wieża widokowa 'König-Johann-Turm' z 1857 r.
• Przy wieży widokowej zachował się historyczny słup geodezyjny — punkt triangulacyjny pierwszego rzędu z 1864 r.
• Na szczycie dostępny jest plac zabaw dla dzieci.
• Zimą działa wyciąg narciarski (trasa 800 m) na zboczu północnym.

Nazwa góry pochodzi od sztolni 'Valentin Erbstolln', działającej tu w XVIII wieku — na południowym zboczu można dziś odnaleźć opuszczone wejście do starej sztolni górniczej, skąd wypływa strumień będący źródłem rzeki Wesenitz.