Der Wolowez-Pass (974 m ü. d. M.), auch Beskiden-Pass genannt, durchquert den Hauptkamm der Ukrainischen Karpaten und markiert die Grenze zwischen der Oblast Lwiw im Norden und der Oblast Transkarpatien im Süden. Ein stiller, ursprünglicher Ort — weit weg vom Massentourismus, nah an der echten Karpatenwildnis.

Der Pass liegt auf der Wasserscheide zwischen den Flüssen Opir und Wytcha. Die Landschaft ist offen und weit: Sekundäre Bergwiesen dominieren das Bild, da der ursprüngliche Wald weitgehend zurückgewichen ist. Der Südhang fällt steil ab, der Nordhang neigt sich sanfter ins Tal. Im Sommer leuchten die Wiesen sattgrün, im Herbst golden — und die welligen Karpatenkämme ringsum sorgen für ein stimmungsvolles Panorama. Die Stille hier ist spürbar, Infrastruktur sucht man vergebens.

• Dorf Oporez (nördlicher Zugang) — unbefestigter Weg, Fußmarsch empfohlen, mittlere Schwierigkeit
• Dorf Skotarske (südlicher Zugang) — steilere Variante von der Transkarpatien-Seite, anspruchsvoll

• Keine asphaltierte Straße — der Weg ist für normale Fahrzeuge unpassierbar, nur zu Fuß erreichbar
• Beste Reisezeit: Sommer und Frühherbst für leuchtende Wiesenfarben
• Keinerlei touristische Einrichtungen am Pass — Verpflegung und Wasser selbst mitbringen

Direkt unter dem Kamm verläuft der berühmte Beskiden-Eisenbahntunnel mit 1750 m Länge — ein historisches Ingenieurbauwerk der Strecke Mukatschewe–Stryi–Lwiw, das die Karpaten seit Jahrzehnten unterquert.