Der Malý Čapský důl ist einer von zwei Zweigen eines malerischen Tals im nördlichen Teil des Kokořínsko-Gebiets, eingebettet in die bewaldeten Hügel des Dokeská pahorkatina. Ein Ort für alle, die stille Waldwege, Sandsteinfelsen und Ausblicke suchen, die viel abgelegener wirken, als sie tatsächlich sind.

Das Tal schlängelt sich durch dichten Wald entlang von Sandsteinkämmen, die vor allem mit Kiefern bewachsen sind. Die Felswand erhebt sich stellenweise in bis zu drei Sandsteinetagen mit Rillen, Nischen und Überhängen - geformt durch jahrtausendelange Erosion. Über dem Tal thront der Felsturm Čap (387 m ü. M.), auf dem einst eine gleichnamige Burg stand, von der heute nur noch kleine Reste erhalten sind. Im Frühling und Sommer erwacht der Wald zum Leben, im Herbst entstehen eindrucksvolle Farbkontraste zwischen Sandstein und Laub, und im Winter verleiht die Stille dem Tal eine fast märchenhafte Atmosphäre.

Anreise

• Von der Ortschaft Pavličky (3 km westlich von Dubá) - gelb markierter Weg, ca. 1 km bis zum Wegweiser am Beginn des Čapský důl, leicht bis mittelschwer
• Vom Wegweiser führt der rechte gelbe Weg durch den Malý Čapský důl weiter zum Zámecký vrch und zur Kreuzung Pod Čírem

Praktische Informationen

• Das Tal liegt im Landschaftsschutzgebiet Kokořínsko - Máchův kraj
• Rund 1,5 km entfernt liegt das geschützte Naturdenkmal Kostelecké bory

Seit dem 14. Jahrhundert gehörte das umliegende Land, einschließlich des Felsens Čap, den Herren von Berka aus Dubá - ein Hinweis darauf, dass dieses unscheinbare Tal weit mehr Geschichte trägt, als seine ruhigen Pfade vermuten lassen.