Das Dolské údolí ist ein malerisches Tal zwischen Sandsteinfelsen in der als Dubské Švýcarsko bekannten Landschaft nahe der Ortschaft Holany. Bekannt ist es vor allem wegen der Ruine Chudý Hrádek und der alten Dolský-Mühle - ein lohnendes Ziel für alle, die stille Täler und Felsenlandschaften lieben.
Das Tal wird von Reihen aus Sandsteinfelsen eingerahmt und vom Bach Dolský potok durchflossen, der weiter südlich in die benachbarte Schlucht Čertova rokle übergeht. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war die Gegend deutlich weniger bewaldet als heute, sodass man von den Felsen herab schöne Ausblicke über das gesamte Tal genoss. Heute ist das Gelände dicht bewaldet, was dem Tal eine kühle, geschützte Atmosphäre verleiht - im Sommer angenehm schattig, im Herbst farbenprächtig und im Winter mit Raureif auf den Felstürmen fast märchenhaft.
AnreiseVon der alten Dolský-Mühle sind heute nur noch Einkerbungen im Fels erhalten, an dem sie einst stand - ihre Geschichte reicht bis 1402 zurück, als sie in einer Urkunde zur Vermögensteilung der Familie Berka von Dubá erwähnt wurde.