Die Bistritzer Berge gehören zu den wildesten und unbekanntesten Gebirgsregionen der rumänischen Ostkarpaten. Wer hier wandert, erlebt ursprüngliche Natur pur — dichte Wälder, rauschende Bergbäche und weite Almwiesen ohne Massentourismus.

Das etwa 1.200 km² große Gebirge gliedert sich in zwei Hauptmassive: Pietrosul Bistriței im Westen und Budacu im Osten. Die unteren Hänge sind von Buchenwäldern bedeckt, die ab etwa 1.200 m in Misch- und Nadelwälder übergehen, bevor sich nach oben hin offene Kammlagen mit Wacholder, Latschenkiefern und Heidelbeersträuchern auftun. Der Fluss Bistrița durchschneidet die Nordost-Flanke des Gebirges und schafft dabei beeindruckende Täler und Schluchten.

• Vârful Budacu (1.859 m) — höchster Gipfel des Gebirges mit Panoramablick auf die Ostkarpaten
• Vârful Pietrosul Bistriței (1.791 m) — U-förmiger Kamm mit weitem Ausblick auf das Vulkangebirge Căliman
• Bistrița-Tal — malerische Flussschluchten und entspannte Talwanderungen
• Almwiesen über 1.800 m — Wiesenblumen, Weitsicht und ausgezeichnete Möglichkeiten zur Wildtierbeobachtung

• Beste Reisezeit: Juni–September — kurzer, aber lohnender Sommer; Winter nur für erfahrene Bergsteiger
• Ausgangsorte: Vatra Dornei, Broșteni, Bicaz
• Schwierigkeitsgrad: mittel bis anspruchsvoll — unwegsames Gelände, teils schwache Beschilderung, Vorerfahrung empfohlen
• Anreise: mit dem Auto über DN17 aus dem Norden oder DN15 aus dem Süden; Busverbindungen ab Piatra Neamț und Vatra Dornei

Wissenswertes: In den Wäldern der Bistritzer Berge leben Braunbären, Luchse und Wölfe — das Gebiet zählt zu den letzten echten Wildnisregionen Europas.