Der Polensky (1.693 m ü.d.M.) gehört zu den wildesten und ursprünglichsten Gipfeln des Gorgany-Massivs in den Ukrainischen Karpaten — ein Ort, der sich touristischer Erschließung hartnäckig widersetzt und gerade deshalb unvergesslich ist. Wer hier hinaufsteigt, erlebt Karpatenlandschaft in ihrer reinsten Form.

Der Gipfel und die oberen Hänge sind baumlos und von ausgedehnten Steinfeldern sowie Krüppelkiefern-Gebüsch bedeckt, was weite Panoramablicke auf die Nachbargipfel ermöglicht: Vedmezhyk (1.737 m) und Dovbushanka (1.754 m) im Südosten sowie Kiziyskyi Gorhan (1.617 m) im Nordosten. Die Nord- und Osthänge sind steil und schwer passierbar — anspruchsvolles Gelände für erfahrene Bergwanderer. Weiter unten hüllen dichte Wälder den Berg ein, die im Herbst in leuchtendem Gold und Rot erstrahlen. Das gesamte Gebiet liegt im Naturreservat 'Gorgany', was die außergewöhnliche Unberührtheit der Natur erklärt.

• Dorf Bystrytsya (von Westen) — Anstieg über den Dovbushanka-Kamm; Wegmarkierungen und genaue Zeiten vor Ort prüfen; Schwierigkeit: anspruchsvoll wegen steiler Nord- und Osthänge.
• Dorf Chernyk (von Norden) — alternativer Ausgangspunkt vom nächstgelegenen Ort nördlich des Gipfels; Gelände im oberen Bereich schwer passierbar.

• Der Gipfel liegt im Naturreservat 'Gorgany' — aktuelle Einreisebestimmungen und etwaige Genehmigungspflichten vor der Tour prüfen.
• Nord- und Osthänge gelten als steil und schwer begehbar — Aufstieg über den Kamm wird empfohlen.
• Keine Schutzhütten oder Einrichtungen in Gipfelnähe vorhanden.

Der Name 'Polensky' leitet sich vom lokalen Wort 'polena' für eine Waldlichtung oder Almwiese ab — und tatsächlich erinnert das offene, waldfreie Gipfelplateau an eine in den Himmel gehobene Lichtung über dem grünen Meer der Gorgany-Wälder.