Der Hradec, auf Deutsch Astberg genannt, ist ein bescheidener Hügel im Frýdlanter Hügelland, der es an Sagen und Geheimnissen locker mit weit höheren Bergen aufnehmen kann. Die Einheimischen nennen ihn eigentlich gar nicht Hradec, sondern Hůrka oder Horka.

Der Berg besteht aus Phonolith und hat die Form einer sanften Kuppe mit abgerundetem Gipfel und leicht geneigten Hängen. Bewaldet ist eigentlich nur der Gipfelbereich, vor allem mit Fichten, während am Nordhang ein Steinbruch das Landschaftsbild prägt. Die Atmosphäre ist ruhig und ein wenig unheimlich - kein Wunder, dass sich hier seit Generationen Geschichten über unterirdische Gänge, ein mysteriöses Licht um 23 Uhr und ein Tor ins Innere des Berges halten.

Wie man zum Gipfel gelangt

• Ab dem Dorf Předlánce - kurzer Anstieg durch den Wald, leichtes Gelände

Laut Jan Kroč, Autor eines Buches über geheimnisvolle Orte im Isergebirge und Böhmischen Paradies, soll der Hradec zu jenen Orten gehören, an denen ein Übergang zwischen Raum-Zeit-Dimensionen stattfindet - ähnlich wie die Veřejová skála am Blaník oder der Podhorní vrch bei Marienbad. Eine weitere Sage erzählt von einem Schatz unter einem flachen Stein am Nordosthang, der angeblich durch einen plötzlichen Sturm bewacht wird.