Vier Seen in leuchtendem Lila, Blau, Grün und Gelb — mitten im schlesischen Mittelgebirge. Die Bunten Seen (polnisch: Kolorowe Jeziorka) in den Janowicer Rudabergen gehören zu den faszinierendsten Naturphänomenen Niederschlesiens, und das Beste daran: Die unglaublichen Farben sind vollkommen natürlich.

Die Seen liegen am Fuß der Wielka Kopa (871 m ü. NN) auf unterschiedlichen Höhen zwischen etwa 555 und 730 Metern. Der Blaue See — auch Smaragd- oder Lazursee genannt — begeistert mit kristallklarem, türkisem Wasser, das seinen Ton Kupferverbindungen verdankt. Der Purpursee enthält saures, eisenhaltiges Wasser und hat eine geradezu magische Färbung. Der Gelbe und der Grüne See können saisonal austrocknen. Rund um die Gewässer zeugen mächtige Halden aus gemahlenem Gestein von der Bergbauvergangenheit: Hier wurde von 1785 bis 1925 Pyrit abgebaut. Die Atmosphäre ist zu jeder Jahreszeit besonders — im Herbst spiegeln sich die bunten Wälder im farbigen Wasser, im Winter wirkt die Szenerie geheimnisvoll und verlassen.

• Wieściszowice — grün markierter Wanderweg Richtung Wielka Kopa, führt direkt an den Seen vorbei; Schwierigkeit: leicht bis mittel.
• Mit dem Auto: von der Straße Nr. 5 bei Marciszów auf die Straße Nr. 328 abbiegen — Hinweisschilder 'Kolorowe Jeziorka' führen zum großen Parkplatz am untersten See.

• Großer kostenloser Parkplatz am Gelben See (ca. 555 m ü. NN).
• Eine blau markierte Radroute führt ebenfalls durch das Gebiet.
• Der Gelbe und der Grüne See können zeitweise austrocknen — Frühjahr oder Zeiten nach Regenfällen empfehlenswert.
• Das Wasser des Purpursees ist sauer — bitte nicht berühren oder trinken.

Die älteste der ehemaligen Gruben trug den hoffnungsvollen Namen 'Hoffnung' und wurde 1785 eröffnet — ihre chemischen Hinterlassenschaften färben das Wasser des Purpursees bis heute.