Olbersdorfer See je najväčšia vodná plocha v okolí Žitavy a jeho príbeh je naozaj nevšedný — dnešné modré jazero vyplňuje bývalý povrchový uhoľný lom. Dnes je to obľúbené miesto na kúpanie, vodné športy a oddych pri vode.

Jazero leží v miernej pahorkatine na úpätí Žitavských hôr a za slnečných letných dní pôsobí takmer stredomorským dojmom vďaka piesočnatým plážam a výhľadom na okolité kopce. V lete tu vládne čulý ruch — plavci, surfari, hráči plážového volejbalu aj triatlonisti, zatiaľ čo v tichších mesiacoch sa okolie mení na pokojné miesto na prechádzky popri brehu. Hĺbka až 40 metrov dodáva vode sýto modrú farbu, ktorá mnohých návštevníkov prekvapí.

Ako sa tam dostať

• Olbersdorf/Zittau, parkovisko pri jazere — okruh 4,5 km, cca 1-1,5 hodiny, nenáročná trasa
• Dlhší okruh 6 km — pre tých, čo chcú preskúmať viac z pobrežia, nenáročná trasa

Praktické informácie

• Hlavné kúpalisko na severnej pláži — najlepšie podmienky a jednoduchý prístup
• Južná pláž dostupná iba peši po sieti chodníkov
• Na jazere sa nachádza malý ostrov, ktorý slúži ako útočisko pre vtáky
• V sezóne k dispozícii požičovňa vodného výstroja, rybia reštaurácia, kemping a hotely

Zaujímavosť: tam, kde sa dnes rozprestiera hladina jazera, kedysi stál historický kostol, ktorý bol v roku 1986 odstrelený kvôli rozširovaniu lomu. Na mieste dnes pripomína túto udalosť pamätná tabuľa a železný kríž z veže, viditeľné z vyhliadky Kirchbergaussicht.