Hoher Hahn je nenápadný, no pôvabný vrch v Lužických horách, ktorý sa dvíha do výšky 528 metrov priamo na nemecko-českej hranici. Je to miesto pre tých, ktorí hľadajú pokoj mimo turistického ruchu, obklopení hustými ihličnatými lesmi a tichom pohraničia.

Vrch je súčasťou masívu Hohwald a je takmer celý porastený ihličnatým lesom, kde prevláda smrek obyčajný. Časť južných a juhozápadných svahov sa využíva poľnohospodársky, čo vytvára príjemný kontrast otvorených lúk a tmavého lesa. Štátna hranica medzi Nemeckom a Českom vedie pozdĺž východných až juhovýchodných úbočí, takže pri prechádzke tu takmer nepozorovane prejdete medzi dvoma krajinami. Na severnom úpätí vrchu pramení potok Laubbach a všetka voda z okolia nakoniec tečie cez Labe do Severného mora. Atmosféra je tu pokojná po celý rok — v lete príjemne tienistá, na jeseň farebná a v zime pod snehom nádherne tichá.

Ako sa dostať na vrchol

• Berthelsdorf (mestská časť Neustadtu v Sasku) — zeleno značená trasa, čiastočne po historickom chodníku Meißner Steig, obtiažnosť ľahká až stredne náročná
• Stará lesná cesta (Alter Waldweg) — vedie tade aj diaľková cyklotrasa Sächsische Mittelgebirge

Praktické informácie

• Vrchol leží priamo na nemecko-českej hranici — vezmite si doklad totožnosti
• Oblasť využívajú spoločne turisti aj cyklisti na trase Sächsische Mittelgebirge

Zaujímavosťou je, že podložie vrchu tvorí jemno- až strednozrnitý dvojsľudový granodiorit a podzolová hnedá pôda umožňuje vznik hustého a zdravého ihličnatého lesa na jeho svahoch.