Valtenberg (586 m n. m.) je najvyšší vrchol Lužickej vysočiny v Sasku — na prvý pohľad nenápadný kopec, ktorý však skrýva skutočnú horskú atmosféru. Na vrchole na vás čaká historická kamenná vyhliadková veža a útulná horská krčma, kde si môžete oddýchnuť po príjemnej túre.

Hora má tvar predĺženej kupoly s dobre vyvinutým vrcholom. Svahy pokrývajú husté smrekové lesy s prímesou listnatých stromov a celý masív pretkáva hustá sieť lesných chodníkov a ciest. Severný svah sa prudko zvažuje o viac ako 250 metrov do údolia rieky Rotes Floß smerom k obci Neukirch/Lausitz, kým južný svah je oveľa miernejší. V lete ponúkajú tienisté lesné chodníky príjemnú svežosť, v zime severný svah s lyžiarskym vlekem na 800-metrovej zjazdovke priláka lyžiarov z celého okolia. Valtenberg je výrazným orientačným bodom Hornej Lužice a obľúbeným cieľom rodinných výletov počas celého roka.

• Neukirch/Lausitz — zelená trasa, výstup zo severu, stredne náročné
• Georgenbad — zelená trasa, stredne náročné
• Ringenhain — červená trasa, stredne náročné
• Neustadt in Sachsen — červená trasa, stredne náročné
• Steinigtwolmsdorf — červená alebo modrá trasa, stredne náročné

• Na vrchole sa nachádza reštaurácia 'Bergbaude Valtenberg' (otvorená od roku 1977).
• Kamenná vyhliadková veža 'König-Johann-Turm' z roku 1857 je prístupná verejnosti a ponúka panoramatický výhľad na Hornú Lužicu.
• Na terase veže stojí historický geodetický trigonometrický bod prvého rádu z roku 1864.
• Pri vrchole je detské ihrisko.
• V zime funguje lyžiarsky vlek na severnom svahu (zjazdovka 800 m).

Názov hory pochádza od banskej štôlne 'Valentin Erbstolln', ktorá tu fungovala v 18. storočí — z jej portálu na južnom svahu dodnes vyteká malý horský potok, ktorý je prameňom rieky Wesenitz.