Priesmyk Woliborska (poľsky Przełęcz Woliborska) je výrazné horské sedlo vo Víchornatých horách (Góry Sowie) na výške 711 m n. m. Úzky, zreteľne vyhĺbený priechod medzi vrchmi Kobylec (766 m) a Zległe (737 m) je prirodzenou križovatkou turistických chodníkov v Stredných Sudetoch.

Okolie priesmyku pokrýva podhorský zmiešaný les, v ktorom prevládajú smrek a buk. V lete koruny stromov príjemne tienia chodníky, na jeseň sa buky sfarbujú do zlatých a medenohnedých odtieňov. Zima tu býva divoká — strmé prístupy sa rýchlo pokrývajú ľadom a cesta cez priesmyk je často neprejazdná. Práve táto drsnosť robí z Priesmyku Woliborska autentické miesto mimo hlavných turistických trás.

• Z Nowej Rudy alebo Bielawy — po krajskej ceste č. 384; priamo pri priesmyku je parkovisko.
• Z Brodziszówa — turistický chodník vedúci cez priesmyk smerom k Nowej Rudě.

• Pri priesmyku sa nachádza parkovisko a turistický prístrešok — ideálne miesto na oddych počas dlhších hrebeňových výletov.
• Cesta 384 býva v zime nebezpečná a často neprejazdná — pred cestou si overte podmienky.
• Priesmykom prechádza Hlavná sudetská trasa (GSS) a európska diaľková trasa E3 z Veľkej Sovy do Srebrnej Hory.

Priesmyk leží v Krajinnom parku Víchornatých hôr a jeho rulové podložie je geologickým svedkom pradávnych procesov, ktoré tvarovali tieto hory pred stovkami miliónov rokov.