Ładowanie mapy…
Żmij je kopulovitý vrch v srdci Sovích vrchov — nie je najvyšší, no ponúka skutočný pokoj hôr a krásne výhľady mimo turistických davov.
Vrchol má strmé svahy a len nevýrazne vyznačený najvyšší bod, takže výstup je skôr príjemnou prechádzkou hustým smrekovým lesom než náročným lezením. Na juhozápadnom svahu sa nachádza lúka, ktorá slúži ako štartovacie miesto pre paraglidistov — pohľad na krídla vznášajúce sa nad údolím je nevšedným zážitkom. Kúsok pod vrcholom, na južnom svahu, nájdete skupinu zaujímavých skaliek, ktoré stoja za krátku odbočku. V zime sa les mení na tiché, zasnežené kráľovstvo, v lete láka chladivým tieňom a čerstvým horským vzduchom.
Ako sa dostať na vrcholStaré nemecké meno Ottenstein pripomína dávnu históriu kraja, zatiaľ čo dnešný poľský názov Żmij (zmija) dodáva vrchu nádych tajomna — hady tu však skôr nestretnete.