Ascuns în dealurile Boemiei de Sud, valea pârâului Melhutka păstrează una dintre cele mai frumoase surprize de primăvară din regiune. Monumentul natural Hrádeček înseamnă chei stâncoase, versanți împăduriți și un covor alb de ghiocei de primăvară — o combinație care te cucerește imediat. Dacă îți plac plimbările liniștite departe de aglomerație, acest loc îți va rămâne în amintire.

Nucleul ariei protejate este un tronson de aproximativ 700 de metri în care pârâul Melhutka se strecoară prin masivul Velký Hrádeček (571 m alt.) și Malý Hrádeček (509 m alt.). Aici valea se îngustează brusc, cu pereți stâncoși abrupți și mici grohotișuri. Deasupra și dedesubtul acestui sector, relieful se domolește, iar lunca pârâului se lărgește lin. Primăvara devreme, ghioceii de primăvară (Leucojum vernum) acoperă fundul văii cu mii de clopoței albi — tocmai de dragul acestei plante locul a primit statut de protecție. Toamna, atmosfera aurie a pădurii și murmurul apei sunt la fel de fermecătoare.

• Punct de plecare — satul Lhenice sau zona lacului de acumulare Třebanice — plimbare de-a lungul pârâului Melhutka, dificultate: ușoară.

• Zona este monument natural — culegerea sau deteriorarea plantelor, inclusiv a ghioceilor, este strict interzisă.
• Cel mai bun moment de vizită este primăvara devreme, când ghioceii sunt în floare.

Ghiocelul de primăvară (Leucojum vernum) care înflorește în masă aici este o specie protejată — apariția sa transformă o simplă vale de pădure într-un peisaj cu adevărat de poveste.