Olšina este unul dintre cele mai vechi și mai pitorești iazuri din Pădurea Boemiei — o întindere liniștită de apă înconjurată de păduri de molid, situată la 731 de metri altitudine, cu o istorie ce depășește șase secole. Este genul de loc pe care îl recomanzi unui prieten care vrea să scape de agitația orașului.

Iazul are o suprafață de 138 de hectare și este alimentat de pârâul Olšinský. Peisajul din jur se transformă frumos odată cu anotimpurile — primăvara aduce verdele proaspăt al malurilor, vara familiile se plimbă pe digul de 400 de metri cu vedere la oglinda apei, iar toamna — o dată la doi ani — are loc tradiționalul pescuit. Malul nordic și cel vestic sunt protejate ca monument natural național Olšina. Atmosfera întregului loc este calmă și retrasă, departe de traseele mai aglomerate din Šumava.

• Din Hořice na Šumavě — marcaj roșu de drumeție, cca 9,5 km, dificultate medie
• Din Horní Plané prin Hodňov — rute cicliste nr. 1254 și 1255; stația de tren Hodňov (linia 194) este un punct de plecare comod
• Din Polná na Šumavě — rute cicliste nr. 1254 sau 1255

• În jurul iazului există un traseu tematic de 7,5 km (Olšina)
• Pe dig se află o veche turnulețe de pescari din secolul al XV-lea, monument cultural, cu o expoziție permanentă despre pescuit și istoria regiunii, deschisă din 2009
• Pescuitul tradițional are loc o dată la doi ani, la sfârșitul lunii octombrie
• Iazul este administrat de Pădurile și Domeniile Militare

În 1790, digul s-a rupt și valul de inundație ar fi ajuns până la Praga — de atunci, iazul poartă porecla memorabilă 'Ucigașul până la Praga'. O poveste care îți dă fiori când stai pe dig și privești liniștea apei.