Kapellenberg este un deal modest, dar plin de istorie, situat la nord-est de satul Schmiedefeld, în Saxonia. Cu doar 323 de metri altitudine, este o destinație accesibilă care ascunde un trecut fascinant și o veche legendă despre o comoară.

Dealul este acoperit de pădure, astfel încât drumeția oferă mai degrabă o plimbare umbrită și liniștită decât panorame ample. Acest lucru îi conferă o atmosferă aparte, aproape misterioasă - te poți imagina cu ușurință soldați din timpul războaielor napoleoniene sau un mic călugăr care păzește o comoară. Vara, pădurea oferă o umbră plăcută, iar iarna locul are o liniște calmă, aproape adormită.

• Schmiedefeld (parte a comunei Großharthau) — traseu local, aproximativ 30-40 de minute, drumeție ușoară

• Pe vârf se află un refugiu din lemn, potrivit pentru o scurtă pauză
• O placă informativă amintește de luptele din 1813, din timpul războaielor napoleoniene
• În apropiere se găsesc rămășițe ale unor vechi cariere de piatră, folosite pentru materiale de construcție
• Pe vârf sunt instalate antene de telecomunicații

Numele Kapellenberg vine de la o capelă dedicată Mariei, construită aici în jurul anului 1200, care a dispărut de-a lungul secolelor. Legenda locală povestește despre o comoară imensă de aur și pietre prețioase, ascunsă în interiorul dealului și păzită de un mic călugăr cu barbă sură.