Kleiner Bärenstein este un masiv compact de gresie din Elveția Saxonă, care la 338 m altitudine oferă priveliști generoase, o peșteră naturală accesibilă și o istorie surprinzător de bogată pentru o culme atât de modestă. O destinație perfectă pentru o excursie de jumătate de zi, relaxantă și plină de farmec.
Muntele se înalță cu aproape 90 de metri deasupra câmpiei din jur, în apropierea meandrului Elbei de lângă Rathen. Spre deosebire de majoritatea munților tabulari din regiune, gresiile de aici sunt puternic erodate și fracturate neregulat, creând un relief stâncos mai sălbatic, cu un abrupt pronunțat spre est. De pe vârf se deschide o panoramă spre est — spre Lilienstein, Cetatea Königstein și Pfaffenstein — și spre nord, unde se conturează vecina Großer Bärenstein. Toamna, când fagii din jur se aprind în auriu și roșcat în jurul stâncilor cenușii, muntele este deosebit de pitoresc.
La poalele sud-vestice ale stâncii se află Diebskeller — o peșteră prăbușită natural, cu o lungime de 25 de metri, ușor de parcurs. La capătul sudic al muntelui, nu rata Jungfernsprung: un perete vertical în care este cioplit un cruce, amintind legenda unei fete care s-a aruncat de pe stâncă în timpul Războiului de Treizeci de Ani, urmărită de soldați suedezi.
Cum ajungi pe vârfPe vârf se mai pot vedea și azi ruinele unui vechi han de munte, deschis încă din 1847 — iar la începutul secolului XX, proprietarul de atunci ținea chiar urși vii într-un țarc pe vârf, pentru ca numele muntelui să nu fie doar o vorbă goală.