Ukryte wśród piaskowcowych skał doliny Podtrosecká údolí to jeden z najpiękniejszych i najbogatszych przyrodniczo zakątków czeskiego raju. To miejsce, gdzie kamieniście głębokie wąwozy przeplatają się ze stawami, mokradłami i kwitnącymi łąkami — idealne dla miłośników przyrody i spokojnych, rodzinnych wędrówek.

Krajobraz rezerwatu zachwyca o każdej porze roku. Wiosną rozkwitają pierwiosnki i pełniki na wilgotnych łąkach, latem można obserwować liczne ptaki wodne na stawach takich jak Věžický rybník czy Vidlák. Jesienią skalne ściany z piaskowca mienią się złotem liści, a mgły unoszące się nad stawami nadają okolicy wręcz baśniowy charakter. Teren jest płaski i dobrze oznakowany, więc świetnie sprawdza się jako wycieczka dla całej rodziny.

• Borek pod Troskami (parking przy wsi) — Ścieżka dydaktyczna Podtrosecká údolí, około 8 km, łatwa, prowadzi aż do ruin zamku Trosky
• Trasa liczy 13 przystanków informacyjnych — dowiesz się o historii okolicy, geologii piaskowca, roślinach i zwierzętach

• Rezerwat objęty jest ochroną przyrody — nie schodź ze szlaków i nie zbieraj roślin
• Ścieżka dydaktyczna istnieje od 1980 roku i jest dostępna przez cały rok
• Na łąkach chroniony jest modraszek bagiennik (Phengaris nausithous) — rzadki motyl związany z wilgotnymi siedliskami

Ciekawostka: Věžický rybník posłużył jako plan filmowy do nakręcenia czeskiej komedii 'Jak dostat tatínka do polepšovny' z 1978 roku — jezioro można więc uznać za prawdziwą filmową gwiazdę tej okolicy!