Olšina to jeden z najpiękniejszych i najstarszych stawów na Szumawie — rozległy, spokojny zbiornik otoczony lasami, z ponad 600-letnią historią i niepowtarzalną atmosferą południowoczeskiej przyrody. Leży na wysokości 731 m n.p.m., tuż przy wiosce o tej samej nazwie, i zachwyca zarówno miłośników natury, jak i tych, którzy szukają chwili wytchnienia z dala od tłumów.

Staw zajmuje aż 138 hektarów i jest zasilany Olšinskim Potokiem. Wzdłuż jego brzegów rozciąga się krajobraz, który zmienia oblicze wraz z porami roku — wiosną mieni się świeżą zielenią, latem ciągną tu ptaki i wędkarze, a jesienią, gdy okoliczne lasy płoną złotem i czerwienią, odbywa się tradycyjny odłów ryb. Na północnym i zachodnim brzegu chroni przyrodę narodowy pomnik przyrody Olšina. Grobla o długości 400 metrów oferuje piękne widoki na taflę wody i otaczające wzgórza.

• Z Hořic na Šumavě — czerwony szlak turystyczny, ok. 9,5 km, trudność: umiarkowana
• Z Horní Plané przez Hodňov — trasa rowerowa nr 1254 i 1255, możliwy dojazd pociągiem do stacji Hodňov (linia 194)
• Z Polná na Šumavě — trasy rowerowe nr 1254 lub 1255

• Wokół stawu prowadzi ścieżka przyrodnicza Olšina o długości 7,5 km
• Na grobli stoi zabytkowa baszta rybacka z XVIII w. z ekspozycją o rybactwie i historii regionu — otwarta od 2009 roku
• Tradycyjny odłów ryb odbywa się co dwa lata, pod koniec października
• Staw zarządzany jest przez Wojskowe Lasy i Majątki (Vojenské lesy a statky)

W 1790 roku grobla uległa przerwaniu, a fala powodziowa dotarła podobno aż pod Pragę — stąd staw zyskał przydomek 'Zabójca aż do Pragi'. Ta dramatyczna historia do dziś budzi respekt i ciekawość każdego odwiedzającego.